Місце реєстрації ідентифікаційного номеру PESEL для біженців у TAURON Arena Kraków / Punkt nadawania numeru PESEL uchodźcom w TAURON Arenie Kraków

16 marca 2022

(INFORMACJA W JĘZYKU POLSKIM PONIŻEJ)

Згідно з повідомленням міністра цифризації, процес реєстрації громадян України, які перетнули українсько-польський кордон після 24 лютого цього року, розпочнеться на TAURON Arena Kraków (адреса: ul. Stanisława Lema 7, 31-571 Kraków) 16 березня 2022 року о 8:00. Пункт працюватиме з понеділка по суботу з 8:00 до 20:00, а вхід до пункту здійснюватиметься через ворота №4.

Нагадуємо!

У перші дні реєстрації існує можливість, що значно продовжиться час очікування вирішення питання, тому, якщо це можливо, перенесіть візит на наступні дні. Ви отримаєте допомогу з дня перетину кордону.

Дата подання заяви не впливає на отриману допомогу.

Ви можете отримати ідентифікаційний номер PESEL, якщо:

  • Ви є громадянкою / громадянином України, або
  • Ви є громадянкою / громадянином України і маєте картку поляка, або
  • Ви є членом найближчої родини громадянки / громадянина України, який (а) має картку поляка, або
  • Ви є дружиною / чоловіком громадянина / громадянки України, але не маєте громадянства України
  • і ви прибули на територію Польщі безпосередньо з території України в період з 24 лютого 2022 року у зв’язку з бойовими діями у вашій країні.

Щоб отримати ідентифікаційний номер PESEL, потрібна одна фотографія розміром 35×45 мм. Під час реєстрації в TAURON Arena можна буде зробити таке фото безкоштовно.

Для отримання додаткової інформації пройдіть за посиланням:

Як доїхати до TAURON Arena Kraków?

TAURON Arena Kraków має гарне сполучення з рештою міста. Поруч із закладом є зупинки трамваїв та автобусів.

Нагадуємо, що біженці з України звільнені від плати за проїзд у громадському транспорті.

  • Зупинка – TAURON Arena Krakow al. Pokoju: трамвай № 1, 14, 22; автобус № 128.
  • Зупинка – TAURON Arena Kraków Wieczysta: трамвай № 4, 5, 9, 10, 49, 52; автобуси № 124, 128, 424.
  • Зупинка – TAURON Arena Kraków (біля головного входу з вул. Лема (ul. Lema)): автобус № 128.

INFORMACJA W JĘZYKU POLSKIM:

W środę, 16 marca, rozpocznie się proces rejestracji obywateli Ukrainy, którzy przekroczyli granicę od 24 lutego. W Krakowie rejestracja odbywać się będzie w TAURON Arenie Kraków.

W pierwszych dniach rejestracji możliwe jest znaczne wydłużenie czasu oczekiwania na załatwienie sprawy, dlatego też, jeśli to tylko możliwe, prosimy o odłożenie wizyty na kolejne dni.

Wsparcie jest udzielane od dnia przekroczenia granicy – data złożenia wniosku nie wpływa na otrzymywaną pomoc.

Punkt będzie czynny od poniedziałku do soboty, od godz. 8.00 do 20.00.

Obywatel Ukrainy uzyska numer PESEL, jeśli:

  • jest obywatelem/obywatelką Ukrainy, lub
  • jest obywatelem/obywatelką Ukrainy i ma Kartę Polaka, lub
  • jest członkiem najbliższej rodziny obywatela/obywatelki Ukrainy, który/która ma Kartę Polaka, lub
  • jest małżonkiem/małżonką obywatela/obywatelki Ukrainy, ale nie ma obywatelstwa ukraińskiego

oraz przybył/ła do Polski od dnia 24 lutego 2022 r. bezpośrednio z terytorium Ukrainy w związku z działaniami wojennymi prowadzonymi w tym kraju.

Do nadania numeru PESEL potrzebne jest jedno zdjęcie o wymiarach 35 x 45 mm. Podczas rejestracji w TAURON Arenie, będzie możliwość bezpłatnego zrobienia takiej fotografii.

Na miejscu będą także pracownicy Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. Obywatele Ukrainy będą tam mogli złożyć wniosek o wypłatę jednorazowego świadczenia pieniężnego, w wysokości 300 zł na osobę, przeznaczonego na utrzymanie, w szczególności pokrycie wydatków na żywność, odzież, obuwie, środki higieny osobistej oraz opłaty mieszkaniowe. Pomoc przeznaczona dla obywateli Ukrainy, którzy przekroczyli granicę od 24 lutego i którzy zostali wpisani do rejestru PESEL.

W TAURON Arenie Kraków będzie również stanowisko Grodzkiego Urzędu Pracy, z ofertami pracy dla uchodźców z Ukrainy, Krakowskiego Centrum Świadczeń, Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, z informacjami na temat świadczeń, punkt informacji o systemie edukacji.

Więcej informacji na stronie www.gov.pl [PL/UA]

Jak dotrzeć do TAURON Areny Kraków?

TAURON Arena Kraków jest bardzo dobrze skomunikowana z resztą miasta. Blisko obiektu znajdują się przystanki tramwajowe jak i autobusowe.

Uchodźcy z Ukrainy są zwolnieni z opłat za przejazdy komunikacją miejską.

  • Przystanek „TAURON Arena Kraków”, al. Pokoju: linie tramwajowe nr 1, 14, 22; autobus nr 128
  • Przystanek „TAURON Arena Kraków Wieczysta”: linie tramwajowe nr 4, 5, 9, 10, 49, 52; autobusy nr 124, 128, 424
  • Przystanek „TAURON Arena Kraków” (przy wejściu głównym, ul. Lema): autobus nr 128.